--- title: "CueFlip — 自動翻譜：跟著你的演奏，樂譜自動翻頁" description: "CueFlip 是 iPad 和 iPhone 上的自動翻譜 App：它聽著你的演奏，在恰好的時候替你翻頁，不用踏板，雙手也不用離開樂器。一切都在裝置上完成。" url: "https://cueflip.com/zh-hant/" language: "zh-Hant" --- # 自動翻譜 App 繼續演奏。翻頁交給 CueFlip。 它會跟著你的演奏，在恰好的時候替你翻譜。 [在 App Store 下載](https://apps.apple.com/app/id6797384070) 適用於 iPad 和 iPhone，可以免費開始使用。 ![橫放的 iPad Pro 上執行著 CueFlip：蕭邦《幻想即興曲》的兩頁並排顯示在暖色紙面上，底部狀態顯示「自動 · 77%」。](https://cueflip.com/devices/ipad-landscape-1400.webp?v=1e7d18cd4b) ## 教一遍，然後只管演奏。 ### 完整彈一遍 把樂譜以 PDF 匯入，從頭到尾彈一遍讓 CueFlip 錄下來，再標出每一頁該翻的地方。 ### 之後，它跟著你 它邊聽邊找到你彈到了哪裡，在你彈到每一頁末尾時翻頁。反覆、第一第二結尾、D.S. 跳轉都難不倒它，因為它學到的，就是你真正彈的那條路線。 ![暗處直放的 iPad Pro 上，CueFlip 正在自動跟隨演奏，顯示蕭邦《幻想即興曲》的第一頁。](https://cueflip.com/devices/ipad-stage-840.webp?v=3c2daa9a61) ### 深褐與夜間 長時間排練時把紙面調暖；在暗下來的舞台上把譜面反白，音符看得更清楚。 ### 也可以用踏板 AirTurn、PageFlip、iRig、Donner 等藍牙翻頁踏板，配對好就能用。 ### 不用伸手 每一次翻頁都不需要碰螢幕，雙手始終留在樂器上。 ## 為排練，也為舞台。 ### 反覆與跳轉 反覆記號、第一第二結尾和 D.S.，都按你實際的彈法來跟。 [進一步瞭解: 反覆與跳轉](https://cueflip.com/zh-hant/features/listening/) ### Apple Pencil 標註 (Pro) 把指法、刪節和提醒直接寫在譜上，還能即時分享給身邊的樂手。 [進一步瞭解: Apple Pencil 標註](https://cueflip.com/zh-hant/features/reading/) ### 踏板與鍵盤 用藍牙踏板或任何鍵盤翻頁。教曲子的時候，踩一下踏板就記下一個翻頁點。 [進一步瞭解: 踏板與鍵盤](https://cueflip.com/zh-hant/features/hands-free/) ### 節拍器、調音器與鋼琴 (Pro) 取樣級精準的節拍器，也可以只用無聲的視覺節拍；還有半音階調音器，和一架能在譜面裡直接彈的鋼琴。 [進一步瞭解: 節拍器、調音器與鋼琴](https://cueflip.com/zh-hant/features/practice/) ### 你的樂譜庫 (Pro) 資料夾、頁面編輯、多樂章樂譜。學好的樂譜，甚至整個樂譜庫，都能直接交給另一位樂手。 [進一步瞭解: 你的樂譜庫](https://cueflip.com/zh-hant/features/library/) ### 在你的裝置上 不用註冊帳號，不做任何追蹤。跟譜不需要連網。 [進一步瞭解: 在你的裝置上](https://cueflip.com/zh-hant/privacy/) ## 為 iPad 而做，在 iPhone 上隨時可用。 ![iPad Pro 和 iPhone 上的 CueFlip：iPad 顯示蕭邦《幻想即興曲》的第二頁，立在它前面的 iPhone 顯示第一頁，依螢幕寬度排開。](https://cueflip.com/devices/pair-1000.webp?v=8585007224) ### iPad 整頁樂譜，和紙本樂譜一樣大。 ### iPhone 樂譜庫裝在口袋裡，上台前再看一眼。 ## 一切都在你的裝置上完成。 錄音、樂譜和標註都留在你的 iPad 或 iPhone 上，除非你自己傳送。不需要註冊帳號，App 也不會自行收集任何資料。 [閱讀隱私權政策](https://cueflip.com/zh-hant/privacy/) ## 免費開始，需要時再升級。 免費版可以為你自己的一首樂譜自動翻頁，教學樂譜不算在內。Pro 取消數量限制，並加入標註、節拍器、調音器、鋼琴、資料夾、頁面編輯，以及和身邊樂手的即時分享。可以按月或按年訂閱，也可以一次買斷。 [比較方案](https://cueflip.com/zh-hant/pro/) ## 系統需求 iPadOS 16.4 或 iOS 16.4 以上版本。只要有麥克風就能聆聽；Apple Pencil 可選用。 ## 語言 繁體中文、简体中文、English、Deutsch、Español、Français、Italiano、Nederlands、Polski、Português⁠（巴西）、Русский、日本語和한국어。 ## 雙手，留在琴上。 [在 App Store 下載](https://apps.apple.com/app/id6797384070) --- CueFlip 是 iPad 和 iPhone 上的自動翻譜 App：它聽著你的演奏，在恰好的時候替你翻頁，不用踏板，雙手也不用離開樂器。一切都在裝置上完成。 [在 App Store 下載](https://apps.apple.com/app/id6797384070) · [https://cueflip.com/llms.txt](https://cueflip.com/llms.txt)