---
title: "跟著演奏自動翻譜 — CueFlip"
description: "CueFlip 如何自動翻譜：從一遍完整演奏中學會一首曲子，再在反覆、第一第二結尾和 D.S. 跳轉中即時跟著你翻頁。"
url: "https://cueflip.com/zh-hant/features/listening/"
language: "zh-Hant"
---

# 跟著演奏自動翻譜

![iPad Pro 和 iPhone 上的 CueFlip：iPad 正在錄製莫札特《第四十號交響曲》的吉他二重奏版，譜面在第二頁，已標出一個翻頁點；立在它前面的 iPhone 顯示檢查頁面，列出全部五個翻頁點和各自的時間、頁碼。](https://cueflip.com/devices/learn-1400.webp?v=fe2df13d84)

## 只教一遍

匯入樂譜，然後完整彈一遍讓 CueFlip 錄下來。也可以用你手邊已有的錄音，只要是你本人、用同一件樂器、彈的同一首曲子。

標出每一頁該翻的地方：可以邊聽錄音邊標，也可以邊彈邊踩踏板來標。檢查一遍翻頁點，這首曲子就可以上台了。

## 然後，它跟著你

演奏時，CueFlip 把聽到的聲音和學過的內容對照，找到你的位置，在你接近標記點時翻頁。

一切都在裝置上即時完成，不需要連網，跟隨時也不會把聲音傳到任何地方。

![橫放的 iPad Pro 上執行著 CueFlip：蕭邦《幻想即興曲》的兩頁並排顯示在暖色紙面上，底部狀態顯示「自動 · 77%」。](https://cueflip.com/devices/ipad-landscape-1400.webp?v=1e7d18cd4b)

## 反覆、結尾與 D.S.

CueFlip 學到的是你實際彈的路線，所以反覆記號、第一第二結尾和 D.S. 跳轉都不用另外告訴它；音樂回到前面，它也會翻回前面那一頁。

## 怎樣跟得更準

幾個小習慣，會讓跟譜更可靠。

- 錄音時的速度，盡量接近你上台時的速度。
- 在演出的場地、用演出的那件樂器來錄。
- 完整彈完整首曲子。CueFlip 只能跟上它學過的段落。
- 把裝置放在樂器聲音能清楚傳到麥克風的地方。

---

CueFlip 是 iPad 和 iPhone 上的自動翻譜 App：它聽著你的演奏，在恰好的時候替你翻頁，不用踏板，雙手也不用離開樂器。一切都在裝置上完成。

[在 App Store 下載](https://apps.apple.com/app/id6797384070) · [https://cueflip.com/llms.txt](https://cueflip.com/llms.txt)
