---
title: "Informativa sulla privacy — CueFlip"
description: "Come CueFlip tratta le tue informazioni: che cosa resta sul tuo dispositivo, che cosa ci trasmette Apple e che cosa memorizzano le funzioni facoltative di sondaggio, inviti e segnalazioni sulle voltate di questo sito web."
url: "https://cueflip.com/it/privacy/"
language: "it"
---

# Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 11 ottobre 2026 · In vigore dal 11 ottobre 2026

Questa pagina è una traduzione in italiano dell’informativa sulla privacy in inglese ed è fornita solo come riferimento; in caso di differenze prevale la versione inglese. [Leggi l’originale in inglese](https://cueflip.com/privacy/)

## In breve

- **L’app principale non ha account, non contatta mai di sua iniziativa i nostri server e non ha un backend proprio per spartiti, annotazioni, analisi o telemetria.** Il programma di inviti facoltativo apre il sito web di CueFlip nel tuo browser e usa i dati di verifica limitati descritti nella [sezione 8a](https://cueflip.com/it/privacy/#referrals).
- **L’audio del tuo microfono lascia il tuo dispositivo solo se ce lo invii tu.** Viene analizzato sul tuo iPhone o iPad. CueFlip vi conserva una registrazione cifrata di ogni esecuzione per 7 giorni, così puoi inviarcela se una pagina è stata girata al momento sbagliato; solo tu puoi inviarla, e solo il team di CueFlip può aprirla ([sezione 8b](https://cueflip.com/it/privacy/#reports)).
- **I tuoi spartiti e le tue annotazioni restano sul tuo dispositivo**, a meno che tu non attivi la sincronizzazione iCloud: in quel caso vengono copiati solo nel tuo iCloud privato e da nessun’altra parte. Non ne conserviamo alcuna copia ([sezione 4a](https://cueflip.com/it/privacy/#icloud)).
- **L’app non ha pubblicità, tracciamento, SDK di terze parti né vendita di dati.**
- **Questo sito web misura solo le visite che arrivano dai nostri annunci.** Se arrivi da uno di essi, contiamo ciò che fai sul sito e, se lo consenti (o ti trovi dove basta un’informativa e non ti sei opposto), il pixel di Meta comunica a Meta le tue visualizzazioni di pagina e i tuoi tocchi sul link dell’App Store; vedi la [sezione 8c](https://cueflip.com/it/privacy/#website-ads). Ogni altra visita non viene misurata affatto.
- **Il sito web ha funzioni facoltative di sondaggio, di inviti e di segnalazioni sulle voltate.** Il sondaggio memorizza le risposte che scegli di inviare. Il programma di inviti memorizza gli identificatori limitati, i registri degli inviti, i registri di riscatto dei punti e i log di sicurezza necessari al suo funzionamento. Una segnalazione sulle voltate viene conservata, cifrata, solo se la carichi, ed è eliminata entro 90 giorni. Vedi la [sezione 8](https://cueflip.com/it/privacy/#survey), la [sezione 8a](https://cueflip.com/it/privacy/#referrals) e la [sezione 8b](https://cueflip.com/it/privacy/#reports).

Questa informativa spiega come CueFlip per iPhone e iPad tratta le tue informazioni e che cosa fa questo sito web. Le funzioni principali di CueFlip (lettura degli spartiti, audio, annotazioni ed esecuzione) funzionano sul tuo dispositivo e non ci inviano i loro dati. Il programma di inviti facoltativo usa questo sito web per verificare gli inviti, gestire i punti e consegnare i premi, come descritto nella sezione 8a. Se una pagina viene girata al momento sbagliato, puoi scegliere di inviarci una segnalazione su quell’esecuzione, come descritto nella sezione 8b.

CueFlip è realizzato da **CueFlip Team** («noi»). Quando questa informativa descrive informazioni che riceviamo effettivamente (tra cui [ciò che ci trasmette Apple](https://cueflip.com/it/privacy/#s6), [ciò che ci invii via email](https://cueflip.com/it/privacy/#s7), [ciò che scegli di dirci nel sondaggio](https://cueflip.com/it/privacy/#survey), [gli identificatori limitati usati dal programma di inviti](https://cueflip.com/it/privacy/#referrals) e [le segnalazioni sulle voltate che scegli di inviare](https://cueflip.com/it/privacy/#reports)), siamo il titolare del trattamento ai fini del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell’UE e del Regno Unito (GDPR / UK GDPR).

## 1. Ciò che resta sul tuo dispositivo

Tutto ciò che CueFlip crea o importa viene scritto nel contenitore privato dell’app sul tuo dispositivo. Nulla di tutto questo ci viene trasmesso, a meno che tu non scelga di inviarci una segnalazione sulle voltate ([sezione 8b](https://cueflip.com/it/privacy/#reports)); l’app di per sé non ci invia mai nulla.

- **Registrazioni delle prove.** Quando insegni un brano a CueFlip, ti registra mentre lo suoni e conserva quella registrazione perché l’app possa ricostruire in seguito il suo modello acustico.
- **Caratteristiche acustiche.** L’impronta numerica che l’app ricava dalla tua registrazione per poterti seguire.
- **PDF degli spartiti e anteprime delle pagine**, copiati nell’app quando li importi.
- **Le tue annotazioni**, incluso tutto ciò che disegni con l’Apple Pencil.
- **I segni delle voltate di pagina, lo storico delle esecuzioni e le impostazioni dell’app.**
- **Registrazioni delle esecuzioni.** Mentre suoni, CueFlip tiene traccia di ciò che il microfono ha sentito e di come l’app ti ha seguito e ha girato le pagine, così puoi inviarcelo se qualcosa è andato storto. Ogni registrazione viene cifrata mentre viene scritta, in modo che solo il team di CueFlip possa aprirla: né tu, né CueFlip stessa una volta finita l’esecuzione. Le registrazioni vengono eliminate 7 giorni dopo l’esecuzione (prima, a partire dalle più vecchie, se insieme superano 3 GB) e quando il loro spartito viene eliminato definitivamente; non sono incluse nei backup.

Gli altri dati sono inclusi nel backup cifrato del tuo iPhone o iPad, se ne fai uno. Eliminando l’app, vengono eliminati tutti dal dispositivo. Non ne conserviamo alcuna copia e non possiamo recuperarli per te.

## 2. Microfono

CueFlip ha bisogno del microfono per la sua funzione centrale: sentirti suonare, per trovare il punto in cui sei nello spartito e voltare la pagina al momento giusto.

- Il microfono viene usato solo mentre registri una prova o esegui un brano. Non viene usato in background né quando l’app è chiusa.
- L’audio acquisito durante un’esecuzione viene analizzato man mano che arriva. Viene anche scritto, cifrato, nella registrazione di quell’esecuzione ([sezione 1](https://cueflip.com/it/privacy/#s1)), che resta sul tuo dispositivo e viene eliminata dopo 7 giorni.
- La registrazione della prova che fai deliberatamente viene salvata sul tuo dispositivo, e solo lì.
- **Nessun audio lascia il tuo dispositivo, a meno che non lo invii tu**, con una segnalazione sulle voltate ([sezione 8b](https://cueflip.com/it/privacy/#reports)). CueFlip non esegue alcun riconoscimento vocale e non invia nulla a servizi audio nel cloud.

## 3. Abbonamenti

CueFlip offre abbonamenti facoltativi a rinnovo automatico. Sono venduti e gestiti interamente da Apple.

- **Apple gestisce il pagamento.** Non vediamo mai i dati della tua carta, il tuo indirizzo di fatturazione, il tuo Apple Account, il tuo nome né la tua email.
- L’app verifica se sei abbonato interrogando il **framework StoreKit di Apple sul dispositivo**. Questa verifica non fa alcuna richiesta al sito web di CueFlip né al servizio di inviti e non produce alcun registro dello stato dell’abbonamento che possiamo vedere.
- Apple ci fornisce report di vendita anonimizzati e aggregati, come a ogni sviluppatore. Mostrano unità e ricavi, mai l’identità di un acquirente.
- I rimborsi sono gestiti da Apple su [reportaproblem.apple.com](https://reportaproblem.apple.com/).

## 4. Condivisione con un dispositivo vicino

CueFlip può condividere in tempo reale le annotazioni fatte con l’Apple Pencil con un altro iPad nella stessa stanza, così che più persone possano provare con gli stessi segni.

- La connessione viene stabilita **direttamente tra i due dispositivi tramite la tua rete locale**. Non passa dai nostri server e non richiede una connessione a internet.
- Avviene solo quando scegli di abbinarti a qualcuno con un codice monouso, e solo finché tieni aperta la sessione.
- Ciò che viene scambiato è l’inchiostro stesso, insieme a una chiave pubblica generata dal dispositivo e al nome e al colore che ti identificano nella sessione.
- **Attenzione al nome visualizzato predefinito.** Se non lo modifichi, CueFlip usa il nome del tuo dispositivo, che su molti dispositivi è qualcosa come «iPad di Anna» e contiene quindi il tuo nome. Viene mostrato alla persona con cui ti abbini. Puoi cambiarlo nell’app prima di abbinare.
- Da questa funzione non riceviamo assolutamente nulla.

## 4a. Sincronizzazione iCloud

Se la attivi in Impostazioni, CueFlip Pro può mantenere allineata la tua libreria tra il tuo iPhone e il tuo iPad tramite iCloud. È disattivata finché non la attivi, e puoi disattivarla in qualsiasi momento.

- **Dove vanno i dati.** Solo nel **tuo database iCloud privato**, in un contenitore CloudKit di CueFlip leggibile solo con il tuo account Apple. Non passano da alcun server di CueFlip (non ne esiste) e noi non possiamo vederli, leggerli né recuperarli.
- **Cosa viene sincronizzato.** Per ogni spartito: il PDF, la registrazione delle prove e le sue caratteristiche acustiche, le tue annotazioni e i livelli, i segni delle voltate, la cronologia delle esecuzioni e le impostazioni dello spartito. Inoltre le tue cartelle. Non vengono sincronizzati i registri delle esecuzioni usati per i rapporti sulle voltate ([sezione 8b](https://cueflip.com/it/privacy/#reports)), le miniature e lo spartito tutorial incluso nell’app.
- **Conflitti ed eliminazione.** Se due dispositivi modificano la stessa parte di uno spartito, l’app conserva entrambe le versioni invece di scartarne una. Uno spartito eliminato su un dispositivo finisce nel cestino degli altri, dove resta 30 giorni.
- **Disattivarla** interrompe la sincronizzazione e lascia intatta la libreria di ogni dispositivo. I dati già presenti in iCloud restano e sono gestiti da Apple; puoi rimuoverli in Impostazioni di iOS, sotto iCloud. Come Apple tratta i dati di iCloud è descritto nell’informativa sulla privacy di Apple.
- Da questa funzione non riceviamo assolutamente nulla.

## 5. Ciò che non facciamo mai

Queste promesse riguardano l’app. L’unica eccezione su questo sito web, per le visite che arrivano dai nostri annunci, è descritta nella [sezione 8c](https://cueflip.com/it/privacy/#website-ads).

- **Nessuna analisi né telemetria.** CueFlip non ci segnala come lo usi, con nessuna frequenza e in nessuna forma. Una segnalazione sulle voltate ci arriva solo se la invii tu.
- **Nessun SDK di terze parti.** L’app non include librerie di pubblicità, analisi, attribuzione o segnalazione dei crash. Le sue uniche dipendenze sono i framework di Apple.
- **Nessun identificatore pubblicitario.** CueFlip non usa l’IDFA e non mostra mai la richiesta di «Trasparenza del tracciamento delle app», perché non ti traccia.
- **L’app non effettua alcun tracciamento** tra le app o i siti web di altre aziende, e nessuna profilazione.
- **L’app non vende né condivide informazioni personali**, secondo la definizione di questi termini data dal California Consumer Privacy Act. Non l’abbiamo mai fatto e l’app non ha alcun meccanismo per farlo.
- **Nessun account.** CueFlip non richiede registrazione, né nome utente, né password, né indirizzo email. I campi email del sondaggio e della pagina delle segnalazioni sono facoltativi, si trovano sul sito web e non nell’app, e non sono account.

## 6. Ciò che ci trasmette Apple

Oltre alle funzioni facoltative del sito web descritte più avanti, distribuire tramite l’App Store significa che Apple ci trasmette una piccola quantità di informazioni. Preferiamo essere precisi su questo punto invece di sostenere di non ricevere letteralmente nulla.

- **Diagnostica di crash e consumo energetico.** Se *tu* hai attivato *Condividi con le aziende di sviluppo* in iOS, in *Impostazioni → Privacy e sicurezza → Analisi e miglioramenti*, Apple può fornirci i registri dei crash e le misurazioni delle prestazioni di CueFlip. Li raccoglie Apple, non noi; sono aggregati e, secondo Apple, non ti identificano. Puoi disattivarlo per tutte le app nella stessa impostazione di iOS.
- **Statistiche aggregate dell’App Store** (download, fidelizzazione e conteggi per territorio) che Apple ci mostra in App Store Connect. Sono dati aggregati e non identificano mai una persona.
- **Valutazioni e recensioni** che scegli di scrivere pubblicamente sull’App Store, con il nickname che hai scelto lì.

Tutto quanto sopra è raccolto e trattato da Apple ai sensi dell’[Informativa sulla privacy di Apple](https://www.apple.com/legal/privacy/). Vediamo solo ciò che Apple decide di mostrare agli sviluppatori.

## 7. Se ci scrivi via email

Scriverci è uno dei modi in cui informazioni su di te ci raggiungono direttamente. Gli altri sono il sondaggio facoltativo, il programma di inviti e le segnalazioni sulle voltate descritti più avanti.

- Riceviamo il tuo indirizzo email, ciò che scrivi e tutto ciò che alleghi. Non inviare nulla che preferiresti non avessimo.
- Lo usiamo esclusivamente per risponderti e per risolvere il problema che segnali.
- **Base giuridica (GDPR):** il nostro legittimo interesse a rispondere alla corrispondenza, art. 6, par. 1, lett. f), e, se sei un cliente, l’esecuzione di un contratto, art. 6, par. 1, lett. b).
- **Responsabili del trattamento.** La posta indirizzata ai nostri indirizzi cueflip.com viene ricevuta dal servizio Email Routing di Cloudflare, che la inoltra alla nostra casella ospitata da Google (Gmail). Google conserva il messaggio sulla propria infrastruttura e può trattarlo al di fuori del tuo paese. Cloudflare e Google agiscono come nostri responsabili del trattamento e applicano le clausole contrattuali tipo a tali trasferimenti.
- **Conservazione.** La corrispondenza di assistenza viene eliminata entro 24 mesi, o prima se ci chiedi di eliminarla.

## 8. Il sondaggio su questo sito web

Questo sito web ospita un sondaggio facoltativo su [cueflip.pages.dev/survey](https://cueflip.com/it/survey/), che chiede che cosa suoni e come ti sta funzionando CueFlip. È una pagina di questo sito, non una funzione dell’app: l’app contiene un link che porta lì, e non viene inviato nulla a meno che tu non apra quella pagina, la compili e prema Invia.

- **Che cosa viene memorizzato.** Solo le tue risposte, la lingua in cui hai compilato il modulo, se sei arrivato dall’app, in tal caso la versione dell’app, e la data e l’ora.
- **Che cosa non viene memorizzato.** Nessun indirizzo IP, nessuno User‑Agent, nessun paese, nessun cookie, nessun identificatore pubblicitario o del dispositivo e nessun account. Il sondaggio non imposta cookie e non carica nulla da terze parti. Nulla in una risposta memorizzata può essere ricondotto a te, al tuo dispositivo o a qualsiasi altra risposta.
- **Evitare che venga inondato.** Perché il sondaggio non possa essere riempito di invii automatici, l’endpoint conta quanti ne sono arrivati di recente dalla stessa connessione. Lo fa su un digest abbreviato e con salt dell’indirizzo IP di origine – mai sull’indirizzo stesso, che non viene scritto da nessuna parte. Quei contatori risiedono in una tabella separata che non contiene risposte, non condivide con esse alcuna colonna e viene svuotata entro due ore. Nulla in una risposta memorizzata ne risente, e nulla nei contatori può essere ricollegato a una risposta.
- **La tua email è facoltativa** e il modulo funziona perfettamente anche senza. Se la indichi, viene usata solo per rispondere a quell’invio. Non viene mai aggiunta a una mailing list e non riceverai nient’altro.
- **Dove viene memorizzato.** In un database Cloudflare D1, sull’infrastruttura di Cloudflare. Cloudflare agisce come nostro responsabile del trattamento e applica le clausole contrattuali tipo a qualsiasi trasferimento al di fuori del tuo paese. L’accesso è limitato a noi.
- **Base giuridica (GDPR):** il tuo consenso, art. 6, par. 1, lett. a), che dai scegliendo di inviare il modulo. Poiché non conserviamo nulla che identifichi chi ha inviato una risposta, non possiamo individuare ed eliminare a posteriori un singolo invio anonimo – ma se hai lasciato un indirizzo email, scrivici ed elimineremo quell’invio.
- **Conservazione.** Le risposte sono conservate finché restano utili per decidere che cosa sviluppare, e non oltre 24 mesi. Gli indirizzi email vengono rimossi non appena viene inviata la risposta.

Come ogni pagina di questo sito, il sito web è servito da Cloudflare Pages, che tratta in modo transitorio i metadati della richiesta, come gli indirizzi IP, per motivi di sicurezza e per consegnare la pagina. Accade su qualsiasi sito web visiti, noi non li riceviamo ed è descritto nell’[Informativa sulla privacy di Cloudflare](https://www.cloudflare.com/privacypolicy/).

## 8a. Programma di inviti su questo sito web

Il programma di inviti facoltativo di CueFlip usa questo sito web per verificare gli inviti, tenere un saldo di punti e consegnare i link ai premi dell’App Store. Quando verifichi un invito, Safari apre CueFlip con un token monouso. CueFlip restituisce una prova firmata insieme a un record di transazione dell’App Store firmato da Apple, in modo che il sito web possa distinguere un vero download dall’App Store da un invito fabbricato.

- **Che cosa viene memorizzato per un invito.** Memorizziamo l’identificatore di invito generato dal dispositivo di chi invita, l’identificatore generato dal dispositivo di chi riceve ed è stato verificato, un token di invito casuale monouso, i timestamp di verifica e un digest SHA-256 dell’identificatore stabile della transazione app di Apple. Il digest serve solo a impedire che lo stesso download dall’App Store guadagni credito di invito più di una volta. Non riceviamo né memorizziamo il nome del tuo Apple Account, la tua email, la tua password, i tuoi dati di pagamento, il tuo identificatore pubblicitario né il numero di serie del tuo dispositivo.
- **Che cosa viene memorizzato per punti e premi.** I punti sono calcolati in base al numero di inviti verificati. Quando i punti vengono spesi, memorizziamo il premio scelto, il numero di punti spesi, il riferimento dell’offerta dell’App Store usata, l’ora di emissione e il breve token del link di riscatto. Non memorizziamo il valore del codice offerta di Apple nel record dell’invito stesso; l’inventario dei codici offerta è mantenuto separatamente nello stesso database dei premi.
- **Che cosa viene trattato ma non conservato con un invito.** Durante la verifica il sito web riceve la chiave pubblica del destinatario, la firma Ed25519, il JWS AppTransaction firmato da Apple e l’identificatore di verifica del dispositivo di StoreKit per il tempo necessario a convalidare la richiesta. La chiave pubblica, la firma, il JWS e l’identificatore di verifica del dispositivo non vengono scritti nel record dell’invito.
- **Prevenzione degli abusi.** L’endpoint pubblico degli inviti mantiene contatori di limitazione della frequenza di breve durata, identificati da un digest SHA-256 abbreviato dell’indirizzo IP di chi effettua la richiesta; l’indirizzo non elaborato non viene memorizzato in quei contatori e i contatori scaduti vengono eliminati automaticamente. I token di invito in sospeso scadono dopo 30 giorni.
- **Visite ai link dei premi.** Un link di premio in `/r/<token>` viene registrato per poter distinguere un’apertura reale dai crawler automatici di anteprima dei link e per indagare su eventuali abusi. Questi log delle visite possono contenere l’ora della richiesta, l’indirizzo IP, la stringa User-Agent, il codice paese di Cloudflare, il token e l’esito. I log non contengono i tuoi spartiti, l’audio, le annotazioni, i contatti né il contenuto della tua libreria.
- **Che cosa non viene mai inviato.** Nessuno spartito, PDF, annotazione, registrazione, audio del microfono, storico delle esecuzioni, contenuto della libreria, elenco dei contatti o nome del dispositivo fa parte della verifica degli inviti o del riscatto dei premi.
- **Conservazione.** Gli inviti verificati e i registri dei punti spesi sono conservati finché il programma è attivo, perché i punti guadagnati restino corretti e si possano evitare crediti duplicati. I token in sospeso scaduti e i contatori di limitazione della frequenza vengono rimossi periodicamente. I log delle visite di riscatto sono conservati solo per far funzionare e proteggere il sistema dei premi.
- **Dove viene memorizzato.** I record di inviti e premi sono memorizzati in un database Cloudflare D1 sull’infrastruttura di Cloudflare. Cloudflare agisce come nostro responsabile del trattamento.
- **Base giuridica (GDPR).** Ove applicabile, il nostro legittimo interesse ad amministrare e proteggere il programma di inviti facoltativo, art. 6, par. 1, lett. f), e l’esecuzione dell’offerta di invito quando scegli di partecipare, art. 6, par. 1, lett. b).

## 8b. Segnalazioni sulle voltate

Se CueFlip gira una pagina al momento sbagliato, puoi inviarci dall’app una segnalazione su quell’esecuzione (nel lettore, *··· → Segnala un problema con le voltate*), così possiamo capire cosa è andato storto e correggerlo. Inviarla è una tua scelta, e l’app di per sé non invia nulla: salva la segnalazione in un file, che carichi su questo sito web all’indirizzo [cueflip.com/report](https://cueflip.com/it/report/) oppure ci invii via email.

- **Che cosa contiene una segnalazione.** Per le esecuzioni che scegli: il suono captato dal microfono e un registro dettagliato di come CueFlip ti ha seguito e ha girato le pagine. Insieme a questi, la registrazione con cui hai insegnato il brano a CueFlip e ciò che ne ha imparato, il nome dello spartito e i suoi punti di voltata, il modello del dispositivo, le versioni del sistema e dell’app, il livello della batteria e l’ora. Una segnalazione non contiene il PDF dello spartito, le tue annotazioni né nulla di altri spartiti.
- **Cifrata prima di lasciare il tuo dispositivo.** L’app sigilla la segnalazione con una chiave che possiede solo il team di CueFlip, prima ancora che tu veda il file. Questo sito web la memorizza senza poterla aprire, e lo stesso vale per Cloudflare; una copia intercettata lungo il percorso o sottratta dall’archivio è illeggibile.
- **Che cosa memorizza il sito web.** La segnalazione cifrata, quando è arrivata e quanto è grande, e solo ciò che aggiungi nella pagina di caricamento: un indirizzo email facoltativo, una descrizione facoltativa del problema, la lingua della pagina e la versione dell’app indicata nel link. Con una segnalazione non vengono memorizzati indirizzo IP, User‑Agent né paese. Perché il caricamento non venga usato in modo abusivo, il sito conta i caricamenti recenti da una stessa connessione tramite un digest salato e troncato del suo indirizzo IP, negli stessi contatori usati dal sondaggio ([sezione 8](https://cueflip.com/it/privacy/#survey)), eliminati entro due ore.
- **A che cosa serve.** Solo a capire perché una voltata è andata storta e a migliorarla. Una segnalazione non viene mai condivisa con nessuno. Se hai lasciato un indirizzo email, viene usato solo per scriverti riguardo a quella segnalazione.
- **Conservazione.** Eliminiamo una segnalazione appena l’abbiamo esaminata, e una regola dell’archivio elimina ogni segnalazione, con ciò che vi hai aggiunto, al più tardi 90 giorni dopo il suo arrivo. Un caricamento che annulli o abbandoni viene scartato entro un giorno. Se invece ci invii una segnalazione via email, eliminiamo il messaggio entro gli stessi 90 giorni.
- **Dove viene memorizzata.** In un bucket Cloudflare R2 privato, sull’infrastruttura di Cloudflare, accessibile solo a noi. Cloudflare agisce come nostro responsabile del trattamento e applica le clausole contrattuali standard a qualsiasi trasferimento al di fuori del tuo paese. Una segnalazione inviata via email ci raggiunge come descritto nella [sezione 7](https://cueflip.com/it/privacy/#s7).
- **Base giuridica (GDPR):** il tuo consenso, art. 6, par. 1, lett. a, che dai scegliendo di inviare la segnalazione. Puoi revocarlo in qualsiasi momento: scrivici indicando il riferimento che ti ha mostrato la pagina di caricamento, oppure dall’indirizzo che hai lasciato con la segnalazione, e la elimineremo.

## 8c. Annunci su questo sito web

Facciamo pubblicità a CueFlip, anche su Instagram. Questa sezione riguarda solo una visita che arriva da uno dei nostri annunci, cioè da un link con parametri di campagna (per esempio `utm_source` o l’identificativo di clic di Meta, `fbclid`). Ogni altra visita a questo sito web non viene misurata: la pagina non invia nulla al nostro servizio di misurazione, non memorizza nulla nel tuo browser e non carica nulla da Meta. Le pagine del sondaggio, dell’invito e della segnalazione sulle voltate non vengono mai misurate, in qualunque modo tu ci sia arrivato. L’app non fa nulla di tutto ciò.

- **Che cosa registriamo della visita.** Quale annuncio, campagna e posizionamento indicava il link; le pagine che hai visualizzato; per quanto tempo la pagina è rimasta visibile; fin dove hai scorso; quali parti della pagina hai visto; su quali link e pulsanti hai toccato (la loro destinazione o etichetta, mai ciò che scrivi), compreso il link dell’App Store; errori di script e misure di velocità della pagina; il tuo paese e il codice di regione, ricavati da Cloudflare dalla richiesta; il tipo di dispositivo, la versione del sistema operativo, il browser e se sei arrivato da un browser integrato come quello di Instagram; le dimensioni dello schermo, la lingua e il fuso orario; e un identificativo di visita casuale creato nel tuo browser. Non memorizziamo il tuo indirizzo IP né il testo del tuo User‑Agent.
- **Il link dell’App Store.** Un tocco passa da questo sito web, che lo conta e poi ti manda all’App Store con un’etichetta di campagna nell’indirizzo. Apple ci restituisce download e acquisti, in forma aggregata, per quell’etichetta. Ci dice quale annuncio ha portato un download, non chi sei; non possiamo collegare il download di una persona alla visita di una persona, e l’app non segnala nulla.
- **La tua scelta.** Nello Spazio economico europeo, nel Regno Unito e in Svizzera chiediamo prima. Finché non accetti, la visita viene contata senza alcun identificativo: nulla viene memorizzato nel tuo browser, nessun cookie viene impostato, nulla viene inviato a Meta. Altrove questa sezione e il link «Scelte sulla privacy» in fondo alla pagina sono l’informativa, e lì puoi disattivare la misurazione. Un segnale Global Privacy Control del tuo browser viene trattato ovunque come un rifiuto. Rifiutare o disattivare elimina l’identificativo descritto sotto.
- **Se accetti, o se non ti sei opposto dove non serve il consenso.** Il tuo browser memorizza un identificativo casuale di visitatore ricorrente (finché non cancelli i dati del sito) e conserva i dettagli della visita finché la scheda resta aperta. Carichiamo il pixel di Meta, che imposta i cookie `_fbp` e `_fbc` e comunica a Meta quando visualizzi la pagina e tocchi il link dell’App Store; e il nostro server comunica a Meta gli stessi eventi tramite la sua API Conversioni, con il tuo indirizzo IP, lo User‑Agent del tuo browser, il tuo paese e l’identificativo (entrambi con hash), così che Meta possa associarli a un account. Meta li usa per misurare i nostri annunci e mostrarli a persone probabilmente interessate, secondo la propria [informativa sulla privacy](https://www.facebook.com/privacy/policy/); Meta decide, come titolare autonomo, che cosa fare dei dati che riceve. Abbiamo disattivato l’associazione automatica del pixel con i campi dei moduli e i testi dei pulsanti. È l’unico punto in cui questo sito web condivide informazioni su una visita con un’azienda pubblicitaria; il California Consumer Privacy Act lo chiama «condivisione» («sharing»), e la scelta qui sopra è il modo in cui puoi opporti.
- **Dove viene conservato.** I record delle visite sono conservati in un database Cloudflare D1, sull’infrastruttura di Cloudflare, che opera come nostro responsabile del trattamento. Vengono eliminati dopo 13 mesi. Solo noi possiamo leggerli.
- **Base giuridica (GDPR).** Il tuo consenso, art. 6, par. 1, lett. a), per tutto ciò che viene memorizzato nel tuo browser o letto da esso e per ciò che viene inviato a Meta (il che soddisfa anche le norme ePrivacy); puoi revocarlo in qualsiasi momento con il link in fondo alla pagina. Per il conteggio delle visite senza identificativo, il nostro legittimo interesse a sapere se la nostra pubblicità funziona, art. 6, par. 1, lett. f).
- **Vedere o eliminare un record.** Il record di una visita è legato a un identificativo casuale, non al tuo nome. Se vuoi che venga eliminato, inviaci via email il valore memorizzato come `cueflip.uid` nei dati del sito del tuo browser per questo sito web (se ce l’hai); senza di esso non possiamo sapere quale record sia il tuo, e i record si eliminano da soli dopo 13 mesi.

## 9. Autorizzazioni che controlli tu

**Ogni autorizzazione richiesta da CueFlip e che cosa succede se la rifiuti.**

| Autorizzazione | Perché serve | Se la rifiuti |
| --- | --- | --- |
| Microfono | Per sentirti suonare e seguire lo spartito. | Le voltate di pagina automatiche non possono funzionare. Il resto dell’app continua a funzionare come lettore di spartiti. |
| Rete locale | Per trovare un iPad vicino quando condividi le annotazioni. | Solo la condivisione con un dispositivo vicino non è disponibile. Nient’altro cambia. |

Entrambe possono essere concesse o revocate in qualsiasi momento in iOS, in *Impostazioni → Privacy e sicurezza*. CueFlip non richiede l’accesso a contatti, foto, calendario, posizione, dati sulla salute né file, salvo quelli che scegli espressamente quando importi uno spartito.

## 10. Minori

CueFlip è uno strumento per musicisti e non è rivolto ai minori di 13 anni (o all’età minima equivalente nel tuo paese). Le sue funzioni principali di spartiti, audio, annotazioni ed esecuzione non ci inviano i loro dati. Le funzioni facoltative del sito web possono ricevere un indirizzo email del sondaggio, le informazioni pseudonime sugli inviti o una segnalazione sulle voltate descritte sopra, quando vengono usate deliberatamente. Se ritieni che un minore ci abbia inviato informazioni personali tramite il sito web o via email, contattaci e le elimineremo se riusciamo a identificare il record interessato.

## 11. I tuoi diritti

Se ti trovi nello Spazio economico europeo, nel Regno Unito, in Svizzera, in California o in un’altra giurisdizione con una normativa analoga, hai diritti sui dati personali che conserviamo su di te: accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e portabilità, oltre al diritto di non subire discriminazioni per averli esercitati.

In pratica, la portata è limitata. Le informazioni identificabili che possiamo conservare sono la corrispondenza descritta nella [sezione 7](https://cueflip.com/it/privacy/#s7), l’eventuale email lasciata con una risposta del [sondaggio](https://cueflip.com/it/privacy/#survey), gli identificatori pseudonimi usati dal [programma di inviti](https://cueflip.com/it/privacy/#referrals) e una [segnalazione sulle voltate](https://cueflip.com/it/privacy/#reports) che hai inviato, con ciò che vi hai aggiunto. Scrivici e daremo seguito a una richiesta valida entro 30 giorni, gratuitamente. I tuoi spartiti, le registrazioni, le annotazioni e i dati delle esecuzioni restano sul tuo dispositivo, a meno che tu non invii una segnalazione, e lì sono interamente sotto il tuo controllo:

- **Per vedere o esportare i dati memorizzati dall’app:** usa la funzione di esportazione nelle impostazioni dell’app.
- **Per eliminare i dati memorizzati dall’app:** elimina l’app. Tutto ciò che l’app ha creato su quel dispositivo se ne va con essa.
- **Per i record del sito web:** scrivici. Per un record di invito, includi il link di invito o l’identificatore di invito generato dal dispositivo, se ancora ce l’hai, così possiamo individuare il record pseudonimo senza dover indovinare chi sei.

Se ti trovi nel SEE o nel Regno Unito e ritieni che abbiamo trattato male i tuoi dati, puoi presentare un reclamo alla tua autorità di controllo nazionale.

## 12. Modifiche e contatti

Se modifichiamo questa informativa in modo da incidere in maniera rilevante su di te, aggiorneremo la data in cima a questa pagina. Se una versione futura di CueFlip iniziasse a raccogliere una nuova categoria di dati dall’app principale, aggiorneremo questa informativa e otterremo il consenso dove la legge lo richiede; non succederà di nascosto.

Domande sulla privacy o su questa informativa:

[privacy@cueflip.com](mailto:privacy@cueflip.com)

---

CueFlip è un voltapagine automatico per iPad e iPhone: ti ascolta mentre suoni e volta le pagine del tuo spartito nel momento giusto, a mani libere e senza pedale.

[Scarica su App Store](https://apps.apple.com/app/id6797384070) · [https://cueflip.com/llms.txt](https://cueflip.com/llms.txt)